 |
| ru |
 |
17-01-10 @ 23:05
trasher x  
|
Максім Багдановіч
"Пагоня"
Толькі у сэрцы трывожным пачую
За краіну радзімую жах, -
Ўспомню Вострую Браму святую
І ваякау на грозных канях.
Ў белай пене праносяцца коні, -
Рвуцца, мкнуцца і цяжка хрыпяць...
Старадаўняй Літоўскай Пагоні
Не разбіць, не спыніць, не стрымаць.
У бязьмерную даль вы ляціце,
А за вамі, прад вамі - гады.
Вы за кім у пагоню спяшыце?
Дзе шляхі вашы йдуць і куды?
Мо яны, Беларусь, панясліся
За тваімі дзяцьмі ўздагон,
Што забылі цябе, адракліся,
Прадалі і аддалі ў палон?
Біце ў сэрцы іх - біце мячамі,
Не давайце чужынцамі быць!
Хай пачуюць, як сэрца начамі
Аб радзімай старонцы баліць...
Маці родная, Маці-Краіна!
Не ўсцішыцца гэтакі боль...
Ты прабач, ты прымі свайго сына,
За Цябе яму ўмерці дазволь!..
Усё лятуць і лятуць тыя коні,
Срэбнай збруяй далёка грымяць...
Старадауняй Літоускай Пагоні
Не разбіць, не спыніць, не стрымаць.
|
Total disscussion threads: 1 Pages: 1
«« « 1 » »»
Post reply | Post reply with quote
 |
|
Максим Богданович
«Погоня»
Тільки в серці тривожнім почую
За країну рідную жах, -
Пригадаю Гостру Браму святую
І вояків на грозних конях.
В білій піні проносяться коні, -
Рвуться, мкнуться і тяжко хриплять…
Стародавню Литовську Погоню
Не розбить, не спинить, не стримать.
У безмежную даль ви летите,
А за вами, пред вами – роки,
Ви за ким у погоню летите?
Де шляхи ваші йдуть і куди?
Мо вони в Білорусь понеслися,
За твоїми дітьми навздогон,
Що забули тебе, відріклися,
Продали та й віддали в полон?
Бийте в серце їх – бийте мечами,
Не давайте чужинцям бить!
Хай почують, як серце ночами
Про батьківську сторону болить..
Мати рідна, Мати-Країно!
Не припинеться все таки біль…
Ти пробач, ти прийми свого сина,
Йому вмерти за тебе дозволь!...
Все летять і летять тії коні,
Збруєю срібною далеко гримлять…
Стародавню Литовську Погоню
Не розбить, не спинить, не стримать.
© AUDIOKRUK (переклад з білоруської)
|
 |
|
|
Post reply | Post reply with quote
Total disscussion threads: 1 Pages: 1
«« « 1 » »»
|
 |
